La Agencia Meteorológica japonesa informó que el volcán Shindake ‘despertó’ e hizo erupción el día de hoy lanzando rocas a por lo menos 300 metros a su alrededor. Dicho volcán está ubicado en la isla Kuchinoerabu de la prefectura de Kagoshima y erupcionó a las 3:05 horas aunque que no presentó gran emisión de flujo piroclástico. El organismo descartó la evacuación de las 100 personas registradas, hasta el mes pasado, que residen en la isla.No obstante, la agencia mantuvo el nivel de alerta para el volcán en nivel tres de una escala máxima de cinco, por lo que exhortó a los montañistas de abstenerse de escalar el Shindake.